Update BOM plugin recommendations to focus on InteractiveHtmlBom

- Remove generic BOM plugin references (bom_csv_grouped_by_value, bom_csv_sorted_by_ref, kibom)
- Highlight InteractiveHtmlBom as the highly recommended BOM generation tool
- Add detailed benefits of InteractiveHtmlBom: visual component highlighting, interactive filtering, assembly guidance
- Include installation and usage instructions for InteractiveHtmlBom plugin
- Emphasize professional presentation capabilities for manufacturing and assembly

hardware/bom/README.md

@@ -83,11 +83,19 @@ See `example-project_bom_v1.0.0_2024-08-04.csv` for a complete example BOM with
 - Version control BOM files
 - Include pricing and availability data
 
-## KiCad BOM Plugins
-- **bom_csv_grouped_by_value**: Groups components by value
-- **bom_csv_sorted_by_ref**: Sorts by reference designator
-- **kibom**: Advanced BOM generator with many options
-- **InteractiveHtmlBom**: Creates interactive HTML BOMs
+## Recommended BOM Plugin
+We highly recommend using **InteractiveHtmlBom** for generating BOMs. This plugin creates interactive HTML BOMs that provide:
+- Visual component highlighting on the PCB
+- Interactive component selection and filtering
+- Easy assembly guidance with visual feedback
+- Export capabilities to various formats
+- Professional presentation for manufacturing and assembly
+
+To install and use InteractiveHtmlBom:
+1. Install the plugin from the KiCad Plugin and Content Manager
+2. Open your PCB file (`.kicad_pcb`)
+3. Go to **Tools → External Plugins → InteractiveHtmlBom**
+4. Configure output settings and generate the interactive BOM
 
 ## File Naming Convention
 Following [FILE-NAMING-AND-VERSIONING.md](../../FILE-NAMING-AND-VERSIONING.md) standards: