Every push to main builds the addon zip + registry metadata as a CI artifact; pushing a v<version> tag (checked against metadata.json) creates a release with both attached, matching the download_url convention build_package.py already writes.
