Steam and cooling plant for the five-press fleet; utilities re-based

New page docs/steam-cooling.html (site /demos/steam-cooling/): the
utility plant as a clickable process diagram. Steam side: raw water,
softener and dosing, feed tank with heat-pump feedwater recovery, feed
pumps, a bank of two 500 kg/h boilers (third for N+1 as an option),
separator and metering, optional accumulator, blowdown, the 10 bar
header with a valved, metered branch and trap per press, drip legs and
condensate return. Cooling side: Newbilt's press outlets are open (max.
2 bar), so returns drain to a warm tank, pass the heat pump, an optional
dry cooler and a plate heat exchanger to a cold buffer tank, and VFD
pumps feed the 20 to 25 C header at ~10 bar to every press, the
extruders and the central hydraulic oil cooler; the chiller loop
(three 250 kW air-cooled modules at 40 C ambient, fourth as option) stays
closed and clean. Galvanics cooling (12 to 20 C) is a separate circuit.
Operating cases (launch, Duplex system 1, five presses, one module down)
show demand against installed capacity; design basis with sources,
equipment schedule, RFQ questions. Static SVG, no per-frame work.

Design basis at Newbilt's per-machine figures: steam 750 to 900 kg/h,
cooling 652.5 kW (625 presses, 15 extruders, 12.5 hydraulics), 305 to
540 l/min circulating. Also found: Newbilt's 53 l/min at ~60 C out is
~140 kW, above its 125 kW peak; listed as a re-quote question.

Re-based in the same commit:
- scale.md: electrical table (chiller bank ~210 to 325 kW electrical,
  plant peak ~430 to 700 kW, ~950 to 1,330 kW with electric steam),
  grid 800 to 1,000 kVA (1,250 to 1,600 with electric steam, Schedule
  4 past 1,000 kW), tariff 4.5M to 6.8M THB/yr, battery ~1 h of chiller
  peak, boiler and chiller banks, biomass up to ~550 t/yr at 1.5 M
  records, utilities money line.
- sustainability.md, biomass.md: same figures; electric steam 5.2M to
  6.0M THB/yr mature, 1.6M to 1.8M early; fuel saving 4.0M to 5.4M.
- utilities CSV: boiler bank, chiller bank with HX and tanks, softener
  and loop treatment re-sized; baseline 23.98M-41.63M -> 30.07M-51.33M.
- total-investment.md: re-size as an added-scope row (+185k / +294k
  USD); headline 4.7M to 8.9M unchanged until the investment re-base.
- pressing-line, equipment-suppliers, facility-security, fleet
  calculator (boiler 1000 kg/h, chiller 750 kW), plant page detail
  texts; README, landing page, build.sh.

docs/finance/total-investment.md

@@ -23,7 +23,7 @@ July 2026; the underlying THB estimates are unchanged, because EUR/THB at
 | Stamper prep (Sibert VSP, VSF, VSC) | 60k – 170k | 1.9M – 5.7M | estimate kept until the re-base; Sibert has since confirmed USD 250k for the three (its time, spares, shipping and travel extra), the difference is in the table below |
 | Mastering and cutting room (Agnew or Sillitoe lathe system, cutter amps, console, room treatment) | 290k – 580k | 9.6M – 19.1M | estimate, bespoke market; the Sillitoe SDMS lists at USD 125k for lathe, head, amplifier and automation (ex tax, shipping), which makes the low end reachable; band kept until both quotes exist |
 | Metrology and QC stack (confocal, profiler, XRF, inline vision, audio station) | 350k – 810k | 11.5M – 26.7M | estimate, phaseable |
-| Utilities, solar, HVAC, racking baseline | 730k – 1,270k | 24.0M – 41.6M | reviewed [utilities CSV](utilities-investment.csv), THB-native |
+| Utilities, solar, HVAC, racking baseline | 730k – 1,270k | 24.0M – 41.6M | reviewed [utilities CSV](utilities-investment.csv), THB-native; sized for one Duplex, the five-press re-size is in the table below |
 | Building ~1,500 m² plus civil works | 650k – 1,100k | 21.4M – 36.2M | estimate at 12,000–20,000 THB/m² Thai industrial construction plus ~20% site works |
 | Land 6–8 rai, if purchased | 360k – 970k | 12.0M – 32.0M | estimate at 2–4M THB/rai industrial; leasing cuts this to near zero upfront |
 | Traceability and factory software | 60k – 170k | 1.9M – 5.7M | estimate |
@@ -47,8 +47,9 @@ building, software and stamper prep lines, and the contingency on top).
 | Artist platform, public side (calculator, campaigns, payments) | 40k – 90k | 1.3M – 3.0M | estimate, [artist platform](../artist-platform.md) |
 | PVC material lab, day-one tier (incl. plaque press and sample conditioning) | 55k – 150k | 1.8M – 5.0M | estimate, [quality automation](../quality-automation.md); not costed in the metrology block above. The mature tier (torque rheometer, DSC, FTIR, ~120k – 240k) is deferred, with partner labs in between |
 | Stamper prep re-priced: USD 250k for VSP, VSF and VSC against the 60k – 170k block above | +190k (low case) / +80k (high case) | +6.3M / +2.6M | Sibert's budget confirmation, email of 5 October 2026 ([galvanics and stamper prep](../equipment/galvanics.md)); itemised quotation to follow. Its time, spare parts, shipping and travel are extra and fall into the freight/installation and spares blocks above |
-| Press fleet changed (October 2026) to two Newbilt Duplex systems (two presses each, EX 50 main extruder and EX 35 colour extruder) plus one Newbilt Classic, replacing the two blocks above (930k – 1,290k): Duplex system 1 as the first block (350k – 370k; the quote's second-extruder option becomes the EX 35), system 2 ~230k – 300k (two presses at the quoted ~115k per press and extruder set as the yardstick, plus hydraulic unit and EX 35, estimate; no EX 35 price on file), the Classic ~290k – 460k (the AD12 band per press as a placeholder; no Newbilt price on file) | −60k (low case) / −160k (high case) | −2.0M / −5.3M | estimate, [pressing line](../equipment/pressing-line.md); the Newbilt re-quote replaces it. The utilities for five presses are not re-sized yet ([scale](../scale.md)) |
-| **Added so far** | **~420k – 610k** | **~13.8M – 20.2M** | about 8 to 10% on the full-vision subtotal |
+| Press fleet changed (October 2026) to two Newbilt Duplex systems (two presses each, EX 50 main extruder and EX 35 colour extruder) plus one Newbilt Classic, replacing the two blocks above (930k – 1,290k): Duplex system 1 as the first block (350k – 370k; the quote's second-extruder option becomes the EX 35), system 2 ~230k – 300k (two presses at the quoted ~115k per press and extruder set as the yardstick, plus hydraulic unit and EX 35, estimate; no EX 35 price on file), the Classic ~290k – 460k (the AD12 band per press as a placeholder; no Newbilt price on file) | −60k (low case) / −160k (high case) | −2.0M / −5.3M | estimate, [pressing line](../equipment/pressing-line.md); the Newbilt re-quote replaces it. The utilities for five presses are re-sized in the row below |
+| Utilities re-sized for the five-press fleet (October 2026): boiler bank 2 × 500 kg/h, chiller bank 3 × 250 kW with plate heat exchanger and tanks, larger softener and loop treatment ([steam and cooling](../steam-cooling.html)) | +185k (low case) / +294k (high case) | +6.1M / +9.7M | estimate, [utilities CSV](utilities-investment.csv) re-based from 24.0M – 41.6M to 30.1M – 51.3M THB |
+| **Added so far** | **~605k – 905k** | **~19.9M – 29.9M** | about 12 to 15% on the full-vision subtotal |
 
 ## Phased entry