Own catalogue in a second company; models self-hosted on premises

Decisions (Alexander, 26 Oct 2026): a second company, not the plant
company, holds the catalogue; it owns and licenses titles; language
models are self-hosted on premises.

catalogue-intelligence.md reworked: the catalogue company is a customer
of the plant at arm's length (orders through intake and portal, the
plant's price list, standby pressing offered to every customer, no
moved dates, no data either way, metal in the archive on customer
terms; Revenue Code section 71 bis, 200M THB disclosure threshold per
the OECD profile), its own ERPNext site, the run-size rule on the
plant's price instead of its direct cost, its own advisor instance on
hardware it controls, phasing, cost borne by it, risks, open decisions
(shareholders and Poy Records, working capital, standby terms, where its
systems run).

Mirrors: README (planning bullet, project status), roadmap item 28,
digital-factory (tool rule, language-model row in the open-source
table), artist-platform (standby pressing proposal, pre-orders),
production-timeline, revenue-model, plant-assistant (self-hosted on
premises; catalogue data removed; advisor as a separate instance).

docs/finance/revenue-model.md

@@ -594,9 +594,9 @@ For CNX it means the ~0.74M records a year the plan needs from Asian
 labels ([roadmap](../roadmap.md) item 1) has to come more from Southeast
 Asia, the rest of Asia and Western export, where the plants above
 compete, and less from Japan's queue. That makes the buyer conversations
-in item 1 more pressing, not less. Selling Thai catalogue into Japan is a
-different route that does not compete with ResurRec's presses there
-([own catalogue](../catalogue-intelligence.md)).
+in item 1 more pressing, not less. Selling Thai catalogue into Japan, the
+route of the planned catalogue company, does not compete with ResurRec's
+presses there ([own catalogue](../catalogue-intelligence.md)).
 
 Open questions: where the Japan plant is, since when, how many presses
 and which, whether it plates, whether Bangkok keeps its orders or